Classical (or Literary) Chinese is … weird

Even as a native Mandarin Chinese speaker, I find some aspects of Chinese literature particularly difficult to understand or interpret. And no, I do not mean the 4 Great Classical Novels or the 四倧名著 which are Water Margin or ζ°΄ζ»Έε‚³, Romance of the Three Kingdoms or δΈ‰εœ‹ζΌ”ηΎ©, Journey to the West or θ₯ΏζΈΈθ¨˜, and Dream … Continue reading Classical (or Literary) Chinese is … weird

That time China tried to simplify characters… again

Simplified Chinese characters are probably what almost every learner of Mandarin Chinese would practice writing. Used predominantly in China, Singapore, and to a lesser extent, Malaysia, this writing system is used by more than a billion people, and does seem like a recent thing. But the history of simplified Chinese characters stretches way further than … Continue reading That time China tried to simplify characters… again